在社群上經常看到一些來自中國的網路用語，像是 666、包的、emo 等用語，但現在中國抖音出現了學生們說著「我們不說 666，我們說讚不絕口」的糾正影片，而網友們停不下自己的腦洞與創意，開始在網路上發布一些惡搞影片，本篇塔塔要來告訴大家「我們不說 666，我們說讚不絕口」是什麼梗！
「我們不說 666，我們說讚不絕口」是什麼意思？
▉ 梗來源介紹
這個梗最早是在中國抖音一個名為「新康小學部」上出現的，在 2025 年 11 月下旬時該帳號上傳了一段內容為國小生說著「我們不說天花板，但可以說登峰造極」糾正網路用語的影片，原版影片中並沒有提到「我們不說 666」，是在後續其他翻拍的版本中提到了「我們不說 666，我們說讚不絕口」。
▼ 原版影片片段（抖音原始影片）
▼ 我們不說 666 版本惡搞影片（抖音原始影片）
▉ 網路用語替換整理
大家目前常在網路上看的用語幾乎都沒逃過被使用在詭異的語境內，塔塔也整理了幾個大家較常看到的網路用語會被替換成哪些成語：
- 666：讚不絕口、嘆為觀止、拍案叫絕
- 天花板：登峰造極、無與倫比
- 老鐵：莫逆之交、情同手足、肝膽相照
- 包的：萬無一失、志在必得、穩操勝券、無庸置疑、千真萬確
- YYDS：卓爾不群、鶴立雞群、出類拔萃
- emo：黯然失色
網友的各種玩梗
針對這些矯正網路用語的影片，不少網友認為這些成語在日常生活中使用有點矯枉過正，且在一般的對話情境當中使用這些成語會給人咬文嚼字的感覺，難免會覺得「裝」，而網友們是不會放過任何一個可以玩梗的機會的，例如「天花板漏水啦」網友就會改成「登峰造極漏水啦」。
▼ 我家的登峰造極漏水啦
總結
這些在網路上原本常見的流行用語，在被糾正後，塔塔為了要看懂網友們的惡搞內容，硬是將整部影片都重頭看了一遍，現在已經變成「我們不說網路用語，但我們開始已讀亂回」，希望這篇的流行語轉成語的整理有幫助到大家，塔塔覺得今天的網路用得夠多了(´Д｀)
首圖來源：新康小學部抖音