隨著 AI 影像生成技術快速發展，近年來中文網路圈掀起一股「AI 短影音迷因」熱潮，像是「醬板鴨」、「回答我」等等，不是以 AI 進行創作，就是透過將影片 AI 換臉、AI 配音，來達成搞笑的氛圍。
現在這股風潮更是衍生到「經典電影」的 AI 惡搞，其中「百萬英鎊」便是非常好的例子，不少網友或許根本沒看過這部電影，但相關迷因短片倒是看了不少。以下文章中，瓦特將會介紹「百萬英鎊」是什麼梗，帶你認識這部經典影視作品！
「百萬英鎊」起源自哪裡？
《百萬英鎊》原本是指美國作家「馬克・吐溫」於 1893 年創作的短篇諷刺小說《The Million Pound Bank Note》（中譯：百萬英鎊），該作曾於 20 世紀期間多次被翻拍成影視作品，其中又以 1954 年好萊塢傳奇巨星 「葛雷哥萊·畢克」主演的喜劇電影最為人所知，也是《百萬英鎊》迷因的起源。
在 1954 年《百萬英鎊》電影情節中，以兩位英國富豪兄弟的一場賭局為起頭：
「如果給一名窮人一張面額高達一百萬英鎊的鈔票，他究竟有沒有辦法在倫敦生存下去？」
而被兩位富豪選中的實驗對象，便是故事主角「亨利·亞當斯」，由於海難的原因，他窮途潦倒、身無分文，在不了解來龍去脈的情況下，收到來自兩位富豪交給他的一封信，由於富豪僅告知「裡面是一筆錢」，飢腸轆轆的亞當斯立刻走進一家平價餐廳用餐，並在結帳時赫然發現信中居然是一張面額高達一百萬英鎊的鈔票。
儘管該筆鈔票難以進行兌現，但奇怪的是，每當「亞當斯」嘗試以這張鈔票進行消費時，不論是當餐廳老闆、服裝店店員、旅館經理，都一致認為他是一位低調的超級富豪；即使他身上沒有任何現金，而那張百萬英鎊鈔票又因無人能夠找零而無法使用，商家們仍然願意提供食物、衣服、住宿以及賒帳待遇。最後亞當斯甚至在沒動用到該鈔票的情況下，賺進大筆財富，並與心儀對象結婚。
▼ 迷因起源電影
圖源：IMDb
儘管後續改編電影，氛圍更偏向「喜劇」，但《百萬英鎊》本質上仍是對「經濟資本」、「社會階層制度」進行諷刺性批判，不僅描述了「人們對財富的盲目崇拜」、「社會信用建立在財富所帶來的身份」等資本主義社會中的常見現象，更是揭曉了「看起來有錢」有時甚至比「真的有錢」更重要。
「百萬英鎊」是什麼梗？
儘管《百萬英鎊》中的不少諷刺仍與現代社會相關，但很遺憾的是，《百萬英鎊》之所以會以「迷因」重新爆紅，並非大家想重新討論資本主義社會中的各種問題，而是因為 AI 影像工具的普及，使老電影二創的門檻大幅降低。
尤其是劇中「亞當斯」初次拆開信封打算結帳的片段，由於 100 萬英鎊所帶來的震撼，不僅嚇傻了餐廳老闆、旁觀食客，甚至連主角自己也是被嚇得不知所措，再配合前後餐廳老闆的態度轉變，使其成為非常好的網路素材。
▼ 最常被惡搞的原橋段
「百萬英鎊」這個梗大約從 2026 年 5 月下旬開始從 Bilibili 竄紅，其影片大多是透過「AI 影像生成技術」所改編，像是改變劇中台詞、人物穿搭、出場人物等等，並保留原始背景與主軸，形成一種「看起來像老電影，但內容卻不對勁」的荒謬感。
至於「百萬英鎊」為什麼會逐漸竄紅呢？除了原畫面滿滿喜劇氛圍外，或許也與「復古畫面＋現代梗」兩者間形成的反差有很大的關係，明明畫面是復古優雅的 50 年代電影，卻莫名竄出女僕、護國超人、兒童餐等現代要素，這種打破常規的荒謬搭配，意外成為眾多網友的笑點來源。
▼ 找開版本
▼ 護國超人版本
總結
整體來說「百萬英鎊」這新梗，屬於一種隨著 AI 影像技術興起，意外竄紅的老電影二創迷因之一，透過原影片的喜劇氣氛、復古拍攝質感，再搭配 AI 改編與剪輯，誕生出離譜的笑果。
首圖來源：百萬英鎊（IMDb）