由日本遊戲企業 Cygames 所推出的大型跨媒體企劃，涉及漫畫、電視動畫、手機遊戲等的《賽馬娘 Pretty Derby》，於今日 2 月 15 號確定由小萌科技獲得代理權，並同步公開繁體中文版官方網站。
《賽馬娘 Pretty Derby》是款怎樣的遊戲？
《賽馬娘 Pretty Derby》是一款由 Cygames 開發的「經營養成」模擬遊戲；在該遊戲中，玩家將扮演特雷森學園的新人訓練員，培養有著馬耳朵與馬尾巴的美少女「賽馬娘」，參與「皋月賞」、「東京優駿（日本德比）」、「菊花賞」、「有馬紀念」等等 GI～ＧIII 各種知名日本賽馬比賽。訓練師將為賽馬娘下達各種指示、增強能力值，藉此突破各種賽事，擊敗各種強大的勁敵，稱霸「閃耀系列賽」！
該遊戲登場的「賽馬娘」皆繼承日本實際存在的真實賽馬名稱，動畫、漫畫故事皆融合不少真實賽馬歷史事件，描繪出扣人心弦、勵志的故事；而在遊戲中，玩家將能體驗到不一樣的青春故事，與自己喜愛的賽馬娘交流、互動，渡過學園生活，並衝破歷史障壁，邁向「閃耀系列賽」勝利之路；而比賽結束後，賽馬娘們也將參與「勝利演唱會」，展現歌藝與舞蹈，感謝熱烈支持她們的粉絲。
▼ 《賽馬娘 Pretty Derby》的 3D 模組可說是目前手遊業界頂峰，Cygames 展現超強技術力，打造出各種可愛、活靈活現的角色，遊戲內的賽馬競賽與演唱會表演都是一大看點
《賽馬娘 Pretty Derby》即將推出繁體中文版！
曾為日本帶來現象級影響的《賽馬娘 Pretty Derby》，也將正式推出繁體中文版，並於台灣登場！目前該遊戲確定由代理商小萌科技取得代理權，繁體中文版官網也於 15 日同步上架。
▼ 小萌科技發表的代理權取得公告
目前小萌科技也於官網表示，為了使玩家得以享受與日文版完全相同的遊戲體驗，繁體中文版的遊戲背景及內容將原封不動地完美呈現，同時遊戲內的所有翻譯內容也會經過 Cygames 團隊全面監修。雙方團隊將盡全力打造讓繁體中文圈的玩家們也能瞭解到《賽馬娘Pretty Derby》所有魅力的遊戲環境。
▉ 5/27 更新
《賽馬娘Pretty Derby》繁體中文版上市日期已正式公布，確定將會於 6 月 27 日正式上線！除了原先的預約獎勵外，官方還將追加贈送「起跑衝刺 ★3 交換券×1」，玩家將可自選一位自己喜歡的 ★3 賽馬娘！
官方網站 ▶▶ 賽馬娘繁體中文版 官網
FB 粉絲團 ▶▶ 賽馬娘繁體中文版 官方粉絲團
賽馬娘試玩簡評 ▶▶【2022 手遊推薦】試玩心得！最新 11 款免費手機遊戲排行（賽馬娘 代號 9）
首圖與消息來源：賽馬娘繁體中文版官方