隨著 ChatGPT 圖像生成技術越來越成熟，其玩法也可說是越來越多樣，甚至連「復古式照片」也形成眾多分支。除了讓照片泛黃、黑白濾鏡之外，還可能進一步更改人物服裝、髮型、背景物件以及拍攝風格，讓照片不僅看起來「很有年代」，更是彷彿從舊年代裡走出來。
究竟怎麼讓 ChatGPT 幫你把照片變成 1980 年代感的復古式風格呢？本篇文章中，瓦特將從操作方式、提示詞寫法進行介紹，帶你把自拍、朋友合照，甚至是旅遊照，改成像從舊相簿裡翻出來的畫面！
ChatGPT 怎麼生成「1980 年代復古式照片」？
▉ 步驟（1）、上傳想修改的照片
先打開 ChatGPT 網頁版或 App 版，點選「+」切換至「製作圖像」，並上傳一張主體明確的照片，人物臉部、髮型最好都沒被遮擋，五官辨識度足夠清楚。
新手剛嘗試時，建議可先從人物只有一兩位、背景不太複雜的照片開始，先避免使用多人合照，或是背景過於複雜，比如：有很多文字的招牌、鏡面反射等等。
▉ 步驟（2）、輸入提示詞
提示詞方面，可以直接參考 ChatGPT 內建的「1980 年代」風格，其給予的提示詞如下：
Using my uploaded photo, show me what I would have looked like around 1985. Preserve my identity, facial features, skin tone, age, and recognizable appearance. Reimagine my hair, clothing, accessories, and surroundings with bold, unmistakably mid-1980s styling—expressive silhouettes, statement accessories, layered details, distinctive colors, and textures. Make it feel like a genuine 1985 photograph with analog grain, faded color, direct flash, and subtle softness. Add a period-accurate 1980s red-orange date stamp in the lower corner. No recognizable posters. No modern objects or text.
中文翻譯：
請使用我上傳的照片，呈現出「如果我身處 1985 年，大概會是什麼模樣」。請保留我的個人辨識特徵，包括臉部五官、膚色、年齡感，以及整體可辨識的外貌，不要把人物變成另一個人。重新設計我的髮型、服裝、配件與周遭環境，加入鮮明且具有代表性的 1980 年代中期風格，例如誇張有型的服裝輪廓、搶眼配件、多層次穿搭，以及具有年代感的色彩與材質。整體畫面要像一張真正拍攝於 1985 年的老照片，呈現類比底片顆粒、些微褪色、直接閃光燈拍攝，以及柔和、不過度銳利的影像質感。請在照片下方角落加入符合 1980 年代相機風格的「紅橘色日期戳記」。背景中不要出現可辨識的海報，也不要加入任何現代物品或現代文字。
▼點擊下方的「80s flashback」，可快速套用預設提示詞
▼ 生成結果
原圖素材：unsplash
▼ 原圖（左）vs. 1980 年代風格（右）
原圖素材：unsplash
小提醒
以上為 ChatGPT 照片轉 1980 年代風格的方法。你也可以依據自身需求，針對 ChatGPT 提供的原始提示詞進行微調；但要注意，修改的關鍵不在於提示詞寫得多麼華麗，而是要講清楚原圖哪些地方必須保留，再告訴 AI 想加入哪些年代細節，包含拍攝風格、人物穿搭等等。
首圖來源：unsplash+AI 生成